Comment puis-je activer/désactiver la vidéodescription sur mon téléviseur?

Procédures de mise en fonction

Selon les fournisseurs de service

  • Captation par antenne
  • Captation par Vidéotron/Illico
  • Captation par Bell Express Vu
  • Capatation par Cogeco
  • Captation par décodeur Zinwell

CAPTATION PAR ANTENNE
Chaque téléviseur comporte un menu « Audio settings » ou RÉGLAGE AUDIO selon la compagnie du téléviseur.

  • Choisir RÉGLAGE AUDIO ou AUDIO ou AUDIO SETTINGS
  • L’audio anglais est souvent l’audio principal, l’audio espagnol correspond à l’audio avec vidéodescription en français

POUR DÉSACTIVER

  • Choisir RéGLAGE AUDIO ou AUDIO ou AUDIO SETTINGS
  • Choisir l’audio anglais

CAPTATION PAR VIDéOTRON-ILLICO
      POUR ACTIVER

  • Il faut appuyer sur SETTINGS
  • Ensuite aller sur RÉGLAGE GÉNÉRAL
  • Descendre jusqu’à AUDIO DESCRIPTIF prendre flèche de droite pour entrer dans le menu et choisir ACTIVER ensuite appuyer sur le bouton jaune A
  • Il faut appuyer sur EXIT (en bas  du bouton change CH)
  • On retourne sur SETTINGS
  • Aller sur CHOISIR UNE LANGUE  – choisir INVALIDE et appuyer sur le bouton bleu SELECT/OK
  • Vous allez avoir la vidéodescription en permanence sur les émissions qui offrent ce service

     ** POUR DéSACTIVER

  • Si vous ne voulez plus la vidéodescription, il faut aller faire le chemin précédent et ensuite choisir ANGLAIS ce qui annule automatiquement la videodescription

CAPTATION PAR BELL EXPRESS-VU

POUR ACTIVER

  • Il y a déjà des canaux spécifiques selon la région :

Canal 10 pour Montréal
Canal 11 pour Ottawa
Canal 12 pour Edmonton
     

POUR DÉSACTIVER

  • Il faut choisir le poste régulier

CAPTATION PAR COGECO
POUR ACTIVER

  • Il faut appuyer sur SETTINGS
  • Ensuite aller sur MENU PRINCIPAL
  • Ensuite sur CONFIGURATION
  • Sélectionner RéGLAGE AUDIO
  • Aller sur SERVICE DE DESCRIPTION VIDÉO prendre flèche de droite pour choisir ACTIVER
  • Il faut appuyer sur EXIT (en bas  du bouton change CH)
  • Vous allez avoir la vidéodescription en permanence sur les émissions qui offrent ce service

POUR DÉSACTIVER

  • Si vous ne voulez plus la vidéodescription, il faut aller LA DÉSACTIVER en faisant le chemin suivant :

SETTINGS- MENU PRINCIPALl- CONFIGURATION – RÉGLAGE AUDIO et vous choisissez DÉSACTIVER, EN SUITE VOUS DEVEZ FERMER LA TÉLÉ ET LA RÉ-OUVRIR

CAPTATION PAR SHAW
Pour désactiver la fonction de vidéodescription sonore dans votre récepteur Shaw Direct, appuyez sur la touche Options, puis sur 6 – Réglage du système, 4 – Réglages du système, puis 1 – Paramètres de l’utilisateur (Options 6-4-1). Sélectionnez l’option « OFF » dans la section Vidéo descriptive et appuyez sur SAUVEGARDER.

CAPTATION PAR DéCODEUR ZINWELL

POUR DÉSACTIVER

  • Comme cette information n’est pas dans le menu du convertisseur, il faut travailler avec la manette – Appuyez sur le bouton AUDIO en bas à gauche.

Si la procédure ne fonctionne pas

Veuillez inclure les réponses à toutes ces questions lors de votre prochain message, afin que nous puissions mieux cerner le problème

  • Votre nom complet;
  • Votre ville et code postal;
  • D’où provient votre signal: le nom de votre fournisseur par câble ou satellite;
  • Quelle est la plateforme en cause? (radio, télévision, web ou mobilité?)
    • Si radio : svp indiquez la fréquence FM;
    • Si TV : svp indiquez le numéro du canal;
    • Si WEB: svp indiquez le URL.
  • Quels outils de réception utilisez-vous? (marque de la télévision, de l’ordinateur, le  type de radio, téléphone intelligent ou autre)
  • Durant quelle émission le problème est-il survenu?
  • À quelle heure le problème est-il survenu? (le plus précisément possible)

Category: Vidéodescription

← Foire aux questions

Revenir en haut